2017年7月のプロヴァンス ヴァランソルのラヴェンダー祭り♪

日本へ戻っている間に、ラヴェンダーはもう終わっているだろうなぁ～と思いながらも、やっぱりラヴェンダー畑を見に行かなければ気が済まない！笑

行ってきましたよ♪　

しかも7/16ヴァランソルでラヴェンダー祭りのある日に♪

まだ残っていますね～(*^^*)

少し色は褪せてしまいましたが、刈り取られていない場所がまだ残っていました。

この写真、誰もいないように見えますが、右も左も観光客でいっぱいだったんです。
どうにか人を避けて撮れた1枚♪

特に中国のドラマかなんかの撮影が行われたようで、中国人の方が結婚式でも行くような、しかもナイトドレスみたいな恰好をして観光しているんです。
お土産屋さんにも中国人の店員がいたりして、人気度が分かります。。。

ヴァランソルの村へは普段車で直接行くのですが、お祭りのある時は離れた場所にある駐車場へ車を止め、村まで歩くかシャトルバスに乗ります。
行きは下り坂だというので歩きで村まで行きました。

歩いている方は、みんなお祭り目当てです。
ひたすら歩き15分くらい。

途中には、この道を通る観光客の目を喜ばせてくれる飾りつけが♪
ラヴェンダー色の鎧戸。

いちいち扉とか、プランターのお花とか素敵なんですよ。
笑

ちょっと一休みしたくなるようなベンチ。(笑)

 乾燥したラヴェンダーのコンポジション。
カーテンの三角と形があっていて面白いですね♪

このカフェカーテンも素敵♪
ブルーの色もいい具合です。

このレースのカーテンも素敵♪
ラヴェンダー色の鎧戸と。

なんて歩いているうちに村に到着～～～

 朝10時くらいに到着するように出発しました。

既に会場には沢山の人が。
午後はもっと人手が増えるので、朝早いうちの方がいいと思います。

 村の素敵なお土産屋さん。

 はちみつやさんは最近できたのかな？

 昔の洗濯場ラヴォワーで、ラヴェンダー娘(？)たちの歌が始まっていました♪

村の中心にあるフォンテーヌ。

陽気な南仏の人たち。
お祭りともなると更にご機嫌です。(笑)

 プロヴァンスの衣装を着た南仏のマダムたちがあちこちにいますよ。

ボネとかスカートとかかわいい♪
私も着てみたい～～～(-ω-)/

ラヴェンダー娘(？)たちの年齢層がかなり高くて(笑)、かろうじて見つけたきれいなマドモワゼル。
この子だけ格が違いました。(笑)
 

お花のアーチを持って踊る姿は、どこか日本の盆踊りを思い出させるような、ほのぼのした雰囲気。

伝統的な踊りとかって、そんなものですよね。

お土産のスタンドもたくさん出ていて、ラヴェンダーグッズがいっぱい。

これ、ラヴェンダーのメレンゲ。

ラヴェンダーの実が入っていますね。。。

はちみつなど買って、村を後にしお昼ご飯、そのあとまたラヴェンダー畑とひまわり畑を見ながら帰途に就きました。

 広大なひまわり畑。
この時期はひまわりの方が見ごろかもしれません。

 残っていたラヴェンダー畑。
遠くに見える山も素敵♪

このひまわりを見てお分かりかと思いますが、とっても暑いんです。
写真では暑さが伝わらないと思いますが、ラヴェンダーを見に行くときはいつも暑い！

でもこの青空と

ラヴェンダーの香りと、

また来年も見に行きたいと思うのですよね～

見ごろは6月下旬～7月初め頃のようですが、ラヴェンダー祭りがあるのはほぼラヴェンダーが刈り取られた後になります。

フェーヴ？サントン人形？

南仏に住んでいながら、サントン人形やフェーヴに詳しくなったのはお客様のおかげです。

フランスでは1月にガレットデロワというお菓子を頂くのが風習となっています。（詳しくはWikipediaでご覧ください）
そのお菓子の中に小さな人形が入っていて、当たった人はその年の王様になれるという遊びを楽しみながら食べられる、特に子供が大喜びするお菓子です。

この写真にはフェーヴだけでなく粘土の人形も混じっています。

この「小さな人形」のことをフェーヴと呼びます。
昔は人形ではなくそら豆を入れていたからとか。
現在でも南仏ではそら豆と人形の2つが入っている事が多いようです。
チェーン店などのパン屋では1つだけのようですが。
またガレットデロワは、パリなんかではアーモンドペーストが入ったパイ、なんですが南仏では甘いパンにフリュイ・コンフィが乗っているのがプロバンスのガレットでロワです。
パリでもチェーン店のPAULなんかでは売っているかもしれません。
私はフリュイコンフィは苦手ですが、こちらの甘いパンの南仏のガレットデロワの方が好きです。

フェーヴの話に戻りますが、南仏のフェーヴは少し大きめなんだそうです。
今回グルニエ･イデコで新商品として紹介しているものは、フェーヴかなと思うのですが、小さなサントン人形という見方もできるかもしれません。
専門家ではないので、どちらがどうなのか・・・？


サントン人形は小さな聖人という意味があります。
フランス革命後、宗教弾圧に遭い教会でお祈りが出来なくなってしまった人々の為に、家でもキリストやマリア様を飾って楽しめるようにとマルセイユの作家が小さな人形を作り始めたのが始まりです。
飾るときに使用する再現シーンがあり、このシーン再現をクレーシュと呼びます。
クレーシュを作るときに必要なのは、生まれたばかりの赤ちゃんのキリスト、マリア様、聖ジョセフ、馬や牛、ロバ、東方の三博士、などがメインの登場人物となります。
もっと凝ったものは、馬小屋自体を飾り、そのまわりにプロヴァンスの人々仕事している人やおばあちゃんなどの民族衣装を着た人達を配置し、木やら風景まで飾ったりします。

今回は、プロバンスの蚤の市で見つけたフェーヴと粘土人形をご紹介します。

東方の三賢人の一人。顔が黒いのはやはり中東から来ているからではないでしょうか。

行商の女性だと思います。プロバンスの衣装を着ています。

袋を背負った男性。

以下の写真達は、サントン人形と言われて購入したもの。

 ですが、粘土の人形で素材は土だとお思いますが、日本の紙粘土みたいなものです。
焼いていないので、水に漬けると絵の具が落ちて更に粘土も溶けてしまいます。
上の人形の前面は汚れていますが、洗わずに楽しむか、コーティング製品をかけてください。
手の掛かるやつですが、味はかなりあります！

素朴でかわいい、滅多に手にする事のない誰かの手作りでしょう。
子供が作ったものかもしれないし、習い事で教わって作ったのかもしれません。

 これは天使のペンダント？
吊るせるよう紐まで付いています。

 苦笑・・・
これは汚れを取ろうと水洗いした結果です。
絵の具はほとんど落ち、形もなんだか分からなくなってしまいました。（爆）


フェーヴやサントン人形、普通はちゃんと焼いてあり釉薬が掛かっています。
集めるとかわいいですよ！

http://ideco.ocnk.net/product-group/34



お勧め本：フェーヴの事なら↓
http://www.futami.co.jp/read.php?isbn=9784576100227

エクスのクリスマス 街の風景2010

南仏のクリスマスは、パリや北の地方に比べると華やかではありませんが、地味ながらにも街中のあちこちでクリスマスの飾り付けが見られます。
そんな街の様子を写真に撮りました。

上の写真は市庁舎前。
今年のツリーはシンプルです。
リボンもオーナメントもありません。

ロトンド広場から観光局方面のマルシェ・ド・ノエル。
サントン人形が並んでいます。
手前のおじさんは、私の大好きな焼き栗を売っているスタンドです。
エクスの焼き栗は、ここと市庁舎横の広場Place Richelmeにあります。

プロヴァンスのクリスマスには欠かせないサントン人形。
キリスト誕生のお話を人形で言い伝える風習があります。
教会には大きな人形が飾ってあるクレーシュがありますが、このサントンは手のひらに乗る小さい人形です。
その昔宗教戦争で、キリスト教が禁止されていた時代があったらしく、教会が封鎖されていた時代にマルセイユの職人が家でもクレーシュを飾れるようにと、小さな人形を作ったのが今の名残です。
プロヴァンスの人々にとっては、大変意味のある人形なのです。

街角写真。
ビストロのテラス用の椅子たち。
いつもいい味出しているな、と気になってみていた椅子たちです。
今日は思い切って写真に撮りました。

 ミラボー通りのマルシェ・ド・ノエルでは、プロヴァンスのお土産やアーティストの雑貨、お菓子などが売っています。

街角です。
噴水の苔もうまい具合にバックのお店のデコレーションにマッチしています。

 雑貨屋さんのウィンドー。

インテリアショップのウィンドー。
プロヴァンスのクリスマスは本当に地味なのですが、モビールがかわいかったので撮りました。

アップにすると、Noel 2010と書いてあります。
Noelとは、クリスマスの事です。
ふとした所がお洒落ですね・・・

レストランの入り口にあったリースをパチリ、靴下だけでかわいくなるもんですね！

ミラボー通りのイルミ今年もLEDライトです。

 こちらは新市街の様子。