グルニエ・イデコ 店長の普段の買い付け風景

1月は南仏ではほとんど蚤の市がないので、アンティークショップやブロカントショップへ行ったりします。
今日は普段の蚤の市での買い付けがどんな様子なのか、ちょっと写真を載せてみますね。
そうそう、南仏の蚤の市で、行くところ行くところ「あんたこの間も買ってくれたね、だから安くしてあげる」って良く言われるんです。
日本からいらっしゃっている業者さんで私に似ている人がいらっしゃるのだと思いますが、面白いので思い当たる方はご連絡ください。（笑）
この間は白いスーピエール買って行ったよね？とかいつもありがとう～とか初めてあう人に言われます。
得させていただいて感謝です。

 上の写真は夏の風景です。
蚤の市で快適な季節、というのが少ない南仏。
夏は照り返す日差しがきつく太陽のせいで本当の色が分からなくなるほど。
でもこの青い空をみると早く夏が来ないかな～と思います。

 大きなプラタナスの木陰で店を出している人達。
ここで去年からお世話になりはじめたリネン専門のマダムにも再会しました。

 プロバンスのテープルクロスの上に商品と混ざってネコちゃんが。
色合いも素敵。

 上の写真はがらりと変わって11月の様子。
ボルドーでのアンティーク市です。

 番犬。
でも商品に座ってますな。

 訳の分からないガラクタに見えても結構なお値段が付いていたり、本当に美しいもので本当に高かったりと、ボルドーでは良いものあったのですが大量には買えませんでした。
遠いしね。
本当の目的は主人の両親に会いに行く事だったので。

 でもいろ～んな種類の素敵なスタンドがたくさんありました。
また行きたいなと思っています。

こんなものも欲しかったりしましたが、グルニエ・イデコはおばさんが一人でやっている小さなオンラインショップ。
こんな重たいもの買っていたら持って帰れません。
家具も取り扱ってみたいのですが・・・ねぇ

 上の写真はまたプロバンスに戻ります。
広い会場で半日では足りません。
お昼休憩を挟んで別会場も含めて1日はいましたかね。
アンティーク業者の人達は朝早く出かけなければならないんです、が、私も相方も朝が弱く・・・。
業者の中では遅い始まりです。
遅くても9時には着くようにしていますが・・・（苦笑）
なので8時頃についたら昼には終わっている事も多々あり。
早起きさんで力持ちさんには最適のお仕事です。

 上の写真はまた別の街です。
10月なのにと～っても寒く。
そんな日に限ってはり切って朝7時とかについてしまいました。
道端にたくさんのスタンド。
南仏の蚤の市はいろんな街で開催されます。

この街で相方が撮った写真があるので、自分も始めてみた買い付け風景をご覧します。
でも顔は見せるほどのものじゃないので、隠れています。うふ。

 おっ！
っと値段の通り安いなりのものでした。
お値段と質は結構比例しています。

 アンティークあり、フランスでは上の写真のようなヴィンテージも人気です。

 なんか面白いもんあっぺかな～？

 なんじゃこりゃ？
下唇を出して足りない頭で考えてみる店長。

 置き場がなく上の方に家具が吊るしてあります。

 どこのファイヤンスだんべー？

あ、マークないっぺな。

どこか田舎くさい私ですが、生まれも育ちも東京です！（爆）

地べたとか低い位置にあったりすので、腰痛いんですけど。
お皿の場合は重いから体力勝負です。

 う～ん、レースが沢山。
どれにしようかここだけで時間が経っちゃうっと焦ります。

 紙物アンティークも同じ。
たくさんありすぎて、欲しいものばかり。
最後の最後に紙物のお店にたどり着いてしまったので、時間が足りません！
途中で疲れて諦める事もあります。

 上の写真はまた別の街です。
12月初めなのでもう寒いったら。
あまり当たりがなかった日でした。
そんな日もあり。

 ここからはリル・シュル・ラ・ソルグの写真。
常設のお店たちです。
南仏の黄色い壷にシャビーシックな雰囲気の家具。
やはりプロバンスなので、パリとは違いますね。
どこか素朴でほんわかしています。

 このお店はきれいなんですよね～。
大好きです。

 日曜日になると毎回蚤の市が外周道路沿いの一部で行われています。
春と夏に大きなインターナショナルアンティークフェアが行われます。

 街の中も散策したりしながら、ソルグはやはり楽しいなと思います。

家具、やってみたいけれど一人じゃな。
主人は全然日曜大工が好きな人ではないので・・・
見るだけで我慢です。

グルニエ･イデコの全部の商品が南仏の蚤の市のものという訳ではありません。
やはり自分も好きなものは、南仏の蚤の市だけでは揃わないんです。
そんな時はパリのお世話になっているアンティーク屋さんやフランス中のブロカントから送ってもらっています。

一度パリにも行きたいな・・・
その内皆さんと行ける様なツアーでも考えますか。

夏休みのお知らせ 8/13～30

残暑お見舞い申し上げます。

日本の夏は暑いようですが、皆さまお元気でしょうか？
南仏の今年の夏は意外と涼しくすごいしやすいです。
（その割りには色黒になってしまいましたが・・・）

ソルグのインターナショナル・アンティークフェアが昨日から始まりました。（８月１５日まで）
毎回思うのは、ソルグは暑い！
日陰が少ないんですね。
春から既に暑くて、夏はさらに地面からの照り返しが暑い。
暑さのせいで集中してアンティークを見ることができません。
でも相変わらず素敵な雑貨や家具がたくさんありました。


そして、本日は夏休みのお知らせでございます。
グルニエ・イデコは8月13日（土）より8月30日（火）の間夏休みを頂きます。
（16日までは仕事しております）
その間、商品の参照は出来ますが、カートには入れられないようにしてあります。

再開はフランス時間の8月30日（火）中の予定でございます。
新商品アップは・・・？
8月30日ではない事は確かでございます。（笑）

夏休み明けにまた皆さまに再開できるのを楽しみにしております！

その間お見苦しいサイトになっていますが、ご理解の程よろしくお願いいたします。


Grenier i-Deco　グルニエ・イデコ
店長　イデコ

南仏と言えどもマイナス5度

昨日は、相方がお休みだったのでワインを買いに行こうとリュベロンの向こう側まで行ってきました。
お昼をとっくに過ぎていたので、どこかで昼食、と思ったらどこもかしこも閉まっています。
ルシヨンはレストランどころかお土産やも閉まっていました。

そしてゴルド、開いていそうなクレープやを見つけたときにはすでに遅し、ランチも終わり閉めているところでした。
スーパーも昼休みだし・・・。
地元の人の話では、その朝はマイナス5度だったそうで、ミストラルも吹いていてかなり寒かったのです。
そんな寒い中歩いて探したけど、な～んにも見つからず。

結局ワインを先に買いに行って、午後3時、ソルグに入る手前で開いているパン屋をやっと発見！
パン・オ・ショコラを買ってやっと昼食がわりに食べました。
そのあとは、あのカフェ・ド・フランスでココアです。
温まりました～
ホッ・・・なのか、トホホなのか

 これは、ゴルドのコンビニの前にあった配達用のちっちゃい車。
コンビにと言っても南仏では昼休みがあるので、（しかも長い）、12時～3時くらいまで閉まっている場合も珍しくありません。特に冬場は。
この営業時間の短いコンビニをこちらでは、シュペレットSuperetteと言います。

 途中で見かけた、羊の大群。

 生まれたばかりの子羊もいたりして。
フランスってこんなかわいい子羊を食べる国なんだな、と思いつつ。

 カフェ・ド・フランス
偶然に見つけたカフェですが、なにかと縁がありここに戻ってきます。
お店に飾ってあった証明書。
気になって読んでみたら、フランス最古と言われているパリのカフェプロコープとグルノーブルのカフェ・ド・ラ・ターブル・ロンドに承認されて2003年にヨーロッパの歴史的カフェに認定されたそうです。
創業1903年ですから100年目の事です。
パリのプロコープ、今はレストランですが、お店の内装は時代を感じるきれいなものです。
裏がパッサージュになっているので、そちら側から見ると昔の名残のカフェの雰囲気がわかります。

 そんな歴史的カフェも今の流行を取り入れて、アジアのお茶メニューを出していました。

 カフェの向かいにある教会。
タンパンの内側は金色の天使のレリーフ装飾です。

 こんなにきれいな教会とは思いませんでした。

 あちこちの装飾がきになります。
教会の受付にいたおじさんに、いつ出来た教会なのですか？と聞いたところ・・・
番をしているだけだから、よく分からないんだよな～、とのこと・・・。
それでも12世紀か13世紀にローマ様式で建てられたもののようだと説明してくれました。
ステンドグラスが埋められている側があったので、それもなぜか聞いてみると、わからないとの事。
寒いからかも？と冗談まじりで言っていました。
戦争の傷跡なんでないの～？と思いつつ。
南仏だから、まあ良しとすることにしました。

南仏のアンティーク村 リル・シュル・ラ・ソルグ L'isle sur la Sorgue

ソルグは、南仏プロヴァンス地方にある村、正しくは”リル・シュル・ラ・ソルグ”L'Isle sur la Sorugeと言います。
でも長い名前なので、略してソルグと言っています。
運河に囲まれた街で南仏のヴェニスとも言われています。

毎週日曜日にはアンティークの蚤の市が運河沿いにあり、普通はお店がお休みの日曜日でも開いているお店も多く、ショッピングが楽しめます。

運河沿い以外にもアンティーク村があちこちに点在していて、門構えの中を入るといろんなお店があります。

このアンティーク村で買い物をした友達、イギリスのティーカップを2客買った際に、お店の人におまけしてもらいました。
その上友達の妹さんが、そのお店でアールデコのグラスセットを買いたいけど日本まで持って帰る自信がない、送るのも心配、でも欲しい、でも持ち帰るのは・・・と悩んでいたら、お店の人が好意でひとつだけおまけでくれました。
なんてラッキーな！

 こちらは運河沿いの蚤の市、いろんなものがあります。

 運河がきれいなので、カフェでのんびりしても気持ちいいです。

南仏風の雑貨屋も結構開いていました。
日曜日なので、もちろん閉まっているお店もありました。